Перевод: с французского на русский

с русского на французский

С русского на:
Французский
С французского на:
Русский

palier à charge axiale

Толкование Перевод

1 palier à charge axiale

сущ.
маш. осевой подшипник, упорный подшипник

Французско-русский универсальный словарь > palier à charge axiale
2 palier horizontal à charge axiale

сущ.
маш. упорный подшипник

Французско-русский универсальный словарь > palier horizontal à charge axiale
3 palier vertical à charge axiale

сущ.
маш. подшипник (скольжения) вертикального вала, воспринимающий осевую нагрузку

Французско-русский универсальный словарь > palier vertical à charge axiale
4 palier

m

1. подшипник 2. горизонтальный участок кривой (на графике)

palier à aiguilles — игольчатый подшипник

palier d'applique — подшипник на кронштейне или на консоли

palier d'appui — опорный подшипник

palier AR — задний (упорный) подшипник

palier arrière — задний (упорный) подшипник

palier articulé — самоустанавливающийся подшипник

palier AV — передний (упорный) подшипник

palier avant — передний (упорный) подшипник

palier à bague de graissage — подшипник с кольцевой смазкой

palier de base — основной подшипник

palier à billes — шариковый подшипник, шарикоподшипник

palier de butée — упорный подшипник

palier de butée à collets — упорный подшипник с гребенчатым подпятником

palier de butée double à billes — двойной упорный шариковый подшипник

palier de butée à film d'huile multiple — упорный подшипник с самоустанавливающимися сегментными вкладышами со сплошной масляной плёнкой

palier de butée à patins oscillants — упорный подшипник с качающимися сегментами

palier de butée principal — главный упорный подшипник

palier à chaînes — подшипник с цепной смазкой

palier en chaise murale — подшипник на настенном кронштейне

palier à chapeau — подшипник с крышкой, разъёмный подшипник

palier de charge — опорный подшипник

palier à charge axiale — упорный [осевой] подшипник

palier à charge radiale — радиальный подшипник

palier à circulation d'huile sous pression — подшипник с принудительной смазкой

palier citron « — лимонный» подшипник скольжения

palier citron — лимонный подшипник скольжения

palier à collets — подшипник с гребенчатым подпятником

palier à colonne — подшипник на стойке

palier à coussinet — подшипник с вкладышами

palier à coussinet Filmatic — подшипник с вкладышами для жидкостного трения

palier à coussinet tubulaire — втулочный подшипник

palier démontable — разъёмный подшипник

palier à deux zones sphériques — самоустанавливающийся подшипник (скольжения) с двумя шаровыми опорами

palier de diamètres — интервал диаметров; ряд [группа] диаметров

palier double à billes — двухрядный шарикоподшипник

palier à double portée — двойной подшипник

palier double à rouleaux — двухрядный роликоподшипник

palier étanche — герметичный подшипник

palier extérieur — выносной [внешний] подшипник

palier d'extrémité — концевой подшипник

palier fermé — цельный [неразъёмный] подшипник

palier à film d'huile multiple — подшипник жидкостного трения

palier à film d'huile porteur — подшипник полусухого трения

palier à film d'huile total — подшипник жидкостного трения

palier fixe — неподвижный подшипник

palier fluide — подшипник жидкостного трения

palier frontal — концевой подшипник

palier frontal de butée — упорный концевой подшипник

palier à frottement — подшипник скольжения

palier de glissement — подшипник скольжения

palier à graisse — подшипник с консистентной смазкой

palier graisseur — самосмазывающийся подшипник

palier graisseur à bague — подшипник с кольцевой смазкой

palier graisseur à rotule — самосмазывающийся самоустанавливающийся подшипник

palier graisseur à rotule Atlas — самосмазывающийся самоустанавливающийся подшипник «Атлас» (с вкладышами из антифрикционного чугуна, для больших нагрузок), самосмазывающийся самоустанавливающийся подшипник Атлас (с вкладышами из антифрикционного чугуна, для больших нагрузок)

palier graisseur à rotule Optimus — самосмазывающийся самоустанавливающийся подшипник «Оптимус» (для больших нагрузок), самосмазывающийся самоустанавливающийся подшипник Оптимус (для больших нагрузок)

palier de guidage — направляющий подшипник

palier guide — направляющий подшипник

palier horizontal à charge axiale — упорный подшипник

palier horizontal à charge radiale — радиальный подшипник

palier intercalaire — промежуточный подшипник

palier intermédiaire — промежуточный подшипник

palier libre — свободно установленный подшипник

palier lisse — подшипник скольжения

palier lisse de butée — упорный подшипник скольжения

palier de manivelle — коренной подшипник (коленчатого вала)

palier à mèche — подшипник с фитильной смазкой

palier Michell — см. palier de butée à film d'huile multiple

palier à monture élastique — упруго закреплённый подшипник

palier mural — подшипник на настенном кронштейне

palier noyé — утопленный (в тело детали) подшипник

palier ordinaire — разъёмный подшипник скольжения

palier ouvert — разъёмный подшипник

palier en porte-à-faux — подшипник, установленный на консоли

palier porteur — опорный подшипник

palier principal — коренной [основной] подшипник

palier radial et de butée — радиально-упорный подшипник

palier refroidi par circulation d'eau — подшипник с водяным охлаждением

palier avec refroidissement — подшипник с охлаждением

palier rigide à chapeau — жёсткий разъёмный подшипник (скольжения)

palier à rotule — самоустанавливающийся подшипник (скольжения), подшипник Селлерса

palier à rotule extérieure — самоустанавливающийся подшипник (скольжения) с наружной сферической опорной поверхностью

palier à rotule intérieure — самоустанавливающийся подшипник (скольжения) с внутренней сферической опорной поверхностью

palier à rotule à zone centrale — самоустанавливающийся подшипник (скольжения) с внутренней шаровой опорной поверхностью и с центром сферы, совмещённым с центром вала

palier à rouleaux — роликовый подшипник, роликоподшипник

palier à roulements — подшипник качения

palier à la température maximum — выдержка при максимальной температуре нагрева

palier à tourillon sphérique — подшипник шаровой цапфы; подшипник шаровой пяты

palier de transmission — подшипник трансмиссионного вала, трансмиссионный подшипник

palier tubulaire — втулочный подшипник

palier vertical à charge axiale — подшипник (скольжения) вертикального вала, воспринимающий осевую нагрузку

palier vertical à charge radiale — подшипник (скольжения) вертикального вала, воспринимающий радиальную нагрузку

palier de vilebrequin — подшипник коленчатого вала

palier à zone centrale unique — самоустанавливающийся подшипник (скольжения) с одной шаровой опорой

Français-Russe dictionnaire de génie mécanique > palier
5 charge

f

1. груз; нагрузка □ en charge под нагрузкой; sans charge без нагрузки, вхолостую; maintenir la charge выдерживать нагрузку; à pleine charge с полной нагрузкой 2. наполнитель 3. электрический заряд

charge admissible — допускаемая нагрузка

charge admissible entre pointes — допускаемый вес заготовки, устанавливаемой в центрах

charge alternative — переменная нагрузка

charge alternative périodique — периодическая переменная нагрузка

charge alternative répétée — повторно-переменная нагрузка

charge antagoniste — инерционная нагрузка

charge d'aplatissement — сжимающая нагрузка

charge appliquée — приложенная нагрузка

charge sur les appuis — давление [нагрузка] на опоры

charge asymétrique — несимметричная нагрузка

charge d'atelier — производственная нагрузка цеха

charge autorisée — регламентированная нагрузка

charge axiale — осевая нагрузка

charge par boulon — нагрузка на болт

charge brusque — внезапно приложенная нагрузка

charge calculée — расчётная нагрузка

charge au cheval — нагрузка на лошадиную силу

charge avec chocs et vibrations — ударно-вибрационная нагрузка

charge de cisaillement — усилие среза; усилие сдвига; усилие скалывания

charge combinée — сложная [комбинированная] нагрузка

charge complémentaire — дополнительная нагрузка

charge de compression — усилие сжатия, сжимающее усилие

charge concentrée — сосредоточенная нагрузка

charge constante — постоянная нагрузка

charge de contact — измерительное усилие (инструмента или прибора)

charge continue — сплошная нагрузка

charge critique — критическая нагрузка

charge au départ — нагрузка при пуске

charge dissymétrique — несимметричная нагрузка

charge distribuée — распределённая нагрузка

charge dynamique — динамическая нагрузка; ударная нагрузка

charge effective — фактическая нагрузка

charge effective au moment de la rupture — нагрузка при разрыве (образца)

charge élevée — повышенная нагрузка

charge d'épreuve — испытательная [пробная] нагрузка

charge équilibrée — равномерная нагрузка; уравновешенная нагрузка

charge équivalente — эквивалентная нагрузка

charge d'essai — см. charge d'épreuve

charge excentrique — эксцентрическая нагрузка

charge en excès — перегрузка

charge d'exploitation — рабочая нагрузка

charge extrême — предельная нагрузка

charge fictive — фиктивная нагрузка

charge fixe — постоянная нагрузка; установленная нагрузка

charge au flambage — нагрузка при продольном изгибе

charge de flexion — изгибающая нагрузка, нагрузка при изгибе

charge habituelle — принятая [нормальная] нагрузка

charge initiale — начальная нагрузка

charge instantanée — мгновенная нагрузка

charge intermittente — повторно-кратковременная нагрузка

charge isolée — сосредоточенная нагрузка

charge limite — предельная нагрузка

charge limite admissible — предельно допускаемая нагрузка

charge limite admissible au cisaillement — предельно допускаемая нагрузка на срез

charge limite admissible à la compression — предельно допускаемая нагрузка на сжатие

charge à la limite d'écoulement — нагрузка при пределе текучести

charge limite d'élasticité — нагрузка при пределе пропорциональности

charge à la limite d'élasticité apparente — нагрузка при пределе пропорциональности

charge limite de rupture — предел прочности на разрыв; предел прочности

charge limite de sécurité — предельно допускаемая нагрузка (с учётом запаса прочности)

charge limite tangentielle — предельная касательная нагрузка

charge limite à la traction — предельная нагрузка при растяжении

charge linéaire — линейная нагрузка

charge lubrifiante — наполнитель консистентной смазки

charge de la machine-outil — нагрузка станка

charge maximale — максимальная нагрузка

charge maximale à la rupture — см. charge limite de rupture

charge maximale de traction — предельная нагрузка при растяжении

charge au mètre carré — нагрузка на квадратный метр

charge au mètre courant — нагрузка на погонный метр

charge mobile — подвижная нагрузка

charge au moment de la rupture — нагрузка в момент разрыва (образца)

charge momentanée — мгновенная нагрузка

charge nominale — номинальная нагрузка

charge normale — нормальная нагрузка

charge nulle — нулевая нагрузка

charge oblique — нагрузка, приложенная под углом

charge sur le palier — нагрузка на подшипник

charge passagère — временная нагрузка

charge périodique — периодическая нагрузка

charge permanente — постоянная нагрузка; длительная нагрузка

charge plastifiante — пластифицирующий наполнитель

charge par le poids propre — нагрузка от собственного веса

charge ponctuelle — точечная [сосредоточенная] нагрузка

charge du poste de travail — загрузка рабочего места

charge pratique — рабочая нагрузка; допускаемая нагрузка

charge préliminaire — предварительная нагрузка

charge principale — основная (расчётная) нагрузка

charge progressive — плавно возрастающая нагрузка

charge de projet — проектная нагрузка

charge pulsatoire — пульсирующая нагрузка

charge radiale — радиальная нагрузка

charge radiale totale — суммарная [общая] радиальная нагрузка

charge régulière — равномерная нагрузка

charge de renversement — опрокидывающая нагрузка

charge répartie — распределённая нагрузка

charge au repos — статическая нагрузка

charge de ressort — нагрузка на пружину или рессору

charge résultante — результирующая нагрузка

charge roulante — подвижная нагрузка

charge de rupture — разрушающая нагрузка; предел прочности

charge de rupture à l'écrasement — разрушающая нагрузка

charge de rupture à la torsion — предел прочности при кручении

charge de rupture à la traction — предел прочности при растяжении

charge de sécurité — допускаемая нагрузка; безопасная нагрузка (с запасом прочности)

charge de sécurité au cisaillement — допускаемая нагрузка при срезе

charge de sécurité à la compression — допускаемая нагрузка при сжатии

charge de sécurité aux efforts permanents — допускаемая постоянная нагрузка

charge de sécurité au glissement longitudinal — допускаемая нагрузка при продольном сдвиге

charge de sécurité réduite — уменьшенная допускаемая нагрузка; безопасная нагрузка (с применением коэффициента безопасности)

charge de sécurité à la traction — допускаемая нагрузка при растяжении

charge de sécurité variable — переменная допускаемая нагрузка

charge en service — рабочая нагрузка

charge de la soupape — нагрузка на клапан

charge spécifique — удельная нагрузка

charge stabilisante — стабилизирующая нагрузка

charge statique — статическая нагрузка

charge supplémentaire — добавочная нагрузка

charge suspendue — подвешенный груз

charge symétrique — симметричная нагрузка

charge totale — полная нагрузка

charge transversale — поперечная нагрузка; изгибающая нагрузка

charge de travail — рабочая нагрузка

charge ultime de traction — нагрузка [усилие] в момент разрыва образца

charge uniforme — равномерная нагрузка

charge uniformément distribuée — равномерно распределённая нагрузка

charge uniformément répartie — равномерно распределённая нагрузка

charge unitaire — удельная нагрузка

charge par unité de longueur — линейная нагрузка, нагрузка на единицу длины

charge utile — полезная нагрузка

charge d'utilisation — рабочая нагрузка

charge verticale — вертикальная нагрузка

charge à vide — нагрузка холостого хода

Français-Russe dictionnaire de génie mécanique > charge

См. также в других словарях:

Crapaudine (Mécanique) — Pour les articles homonymes, voir crapaudine. Une crapaudine est une pièce de métal constituée par un palier de butée destiné à recevoir l extrémité du pivot d un arbre vertical et un palier de guidage destiné à absorber les efforts radiaux. On… … Wikipédia en Français
Crapaudine (mecanique) — Crapaudine (mécanique) Pour les articles homonymes, voir crapaudine. Une crapaudine est une pièce de métal constituée par un palier de butée destiné à recevoir l extrémité du pivot d un arbre vertical et un palier de guidage destiné à absorber… … Wikipédia en Français
Crapaudine (mécanique) — Pour les articles homonymes, voir crapaudine. Une crapaudine est une pièce de métal constituée par un palier de butée destiné à recevoir l extrémité du pivot d un arbre vertical et un palier de guidage destiné à absorber les efforts radiaux. On… … Wikipédia en Français
Pont de Millau — Viaduc de Millau Viaduc de Millau Pays France Région Midi Pyrénées Ville … Wikipédia en Français
Pont de Millot — Viaduc de Millau Viaduc de Millau Pays France Région Midi Pyrénées Ville … Wikipédia en Français
Pont de millau — Viaduc de Millau Viaduc de Millau Pays France Région Midi Pyrénées Ville … Wikipédia en Français
Pont de millot — Viaduc de Millau Viaduc de Millau Pays France Région Midi Pyrénées Ville … Wikipédia en Français
Viaduc de Millau — Pays France … Wikipédia en Français
Viaduc de Millau/Galerie — Viaduc de Millau Viaduc de Millau Pays France Région Midi Pyrénées Ville … Wikipédia en Français
Viaduc de Millot — Viaduc de Millau Viaduc de Millau Pays France Région Midi Pyrénées Ville … Wikipédia en Français
Viaduc de millau — Pays France Région Midi Pyrénées Ville … Wikipédia en Français

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с французского на русский

palier à charge axiale

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с французского на русский

palier à charge axiale

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: